The Wolf & The Winter

De Melkfabriek, ’s-Hertogenbosch 2001.

In middeleeuws Noord-Europa waren januari en februari woeste maanden voor degenen buiten de heiligdommen van de steden. Voedsel werd schaars in de ijskoude geboorte van een nieuw jaar. De wolven verlieten de bossen om in de dorpen rond te snuffelen en op te ruimen. Ze werden feller en brutaler. De wintermaanden werden bekend als het seizoen van de wolf.

Vorig jaar heb ik in 's-Hertogenbosch de echte winter geproefd, niet de Noordse bergbeet of de Engelse constante motregen, maar de gure ijswind en de eerste kilte van een ouder Europa. Dit werkte sterk op mijn verbeelding en kweekte kiemen van focus. Toen Anet van de Elzen mij vroeg om het thema en de artiesten voor het volgende performancefestival te selecteren, was het idee stiekem al gegroeid. Een deel ervan was contrast, een tegengestelde houding ten opzichte van techniek en theater; directheid en eenvoud prevaleert boven het opera-effect en de filmische afstand.

Een poging om de complexiteit van poëzie en actie, van denken en voelen naar boven te halen door het volume en de stilte van aanwezigheid. Ik heb een groep performancekunstenaars geselecteerd die dit al weerspiegelen in hun werk. Ze hebben de geur van onze samenkomst geroken en richten hun aandacht van het woud nu naar jou.

Brian Catling, Oxford 2000
curator Wolf & The Winter 2001

Under the Arches

National Review of Live Art, Glasgow februari 2002.

Uitnodiging voor de wolven om nieuw werk te maken in Glasgow. Nigel Slight als gastwolf, die een wildere, oudere en meer onvoorspelbare wilde aanwezigheid in het peloton brengt. Dit jaar vindt de locatie voor het evenement plaats in de dreigende grotten van de sfeervolle Arches, een van de belangrijkste alternatieve culturele centra van Glasgow.

Die Wölfe

Württemburgischer Kunstverein Stuttgart van 4 tot 9 Mei 2002.

De week van optredens begon op maandag met de opening van Jessie Kleemann, dinsdag traden de 6 wolven individueel op, woensdag als roedel, donderdag deed Guestwolf Kurt Johannessen een solo-optreden en op vrijdag sloot Anet van de Elzen de week af met een solo-optreden.

Na deze week van werk werd Ralf Wendt wolf in de roedel. Tijdens mijn baan als docent aan de Staatliche Akademie der Bildende Künste Stuttgart kreeg ik de kans om Die Wölfe, dit performance-evenement, te organiseren en te produceren. Foto’s: Allard Willemse.

The Wolves in Greenland

Katuaq Cultural Centre Nuuk and the area of Sissimiut 2003.

Jessie Kleemann, onze gastwolf, nodigde The Wolf in The Winter uit om in 2003 in Groenland te komen optreden. Onze eerste optredens waren in het Katuaq Cultureel Centrum in Nuuk en de week daarop traden we op in het meer afgelegen gebied van Sissimiut. Het was een onvergetelijke ervaring en bracht ons wolven dicht bij elkaar.

Wolf Pedlar


Boulevard 's-Hertogenbosch augustus 2003.

Wolf in de winter keert terug. Zowel naar 's-Hertogenbosch als naar het idee van de rondtrekkende marskramer. Het eenzame wezen dat gelokt wordt naar de bedrijvigheid in het centrum van de stad. Maar in dit geval niet verstopt tijdens het zoeken naar zijn prooi. In plaats daarvan komen de wolven in de vermomming van natuurlijke buitenstaanders: venters, bedelaars, straatartiesten, marskramers, dieven, zwervers en reizende spelers. Outcasts die tijdens een festival een plekje aan de rand mogen hebben.

Het geheim is dat het niet bekend is of ze geven of nemen. Zo raadselachtig diepgeworteld is hun aanwezigheid. Werken aan de hete zomerkaders van het Boulevard Festival, dat centraal staat op het kathedraalplein. In deze machtige sfeer van veel oudere tijden. De geest van Hieronymus kan aan onze zijde worden gevoeld, kijkend naar onze miniatuurmysteriespelen. We werken aan de rand van het evenement in ploegen. Elk een dag de grond bezetten, dan een halve dag delen en het veld doorgeven aan de volgende wolf. Zo biedt het een bescheiden vormveranderende aanwezigheid van grote onzekerheid aan de menigte die langskomt. Die verward, vermaakt, geamuseerd, geschokt en verbijsterd zijn door onze pelgrimstocht van optredens aan de zijlijn.

Imperceptible, the earth rings

La Bisbal d'Empordà augustus 2005.

Op 26 december 2004 veroorzaakte een tsunami verwoestingen op apocalyptische schaal langs de kusten van Azië en Afrika.

De aarde begint te trillen na een grote aardbeving en produceert een geluid, een geluid dat zo zacht is dat het niet waarneembaar is. Het hele oppervlak van de aarde schommelt tussen de 20 en 30 centimeter, waardoor de hele planeet als een klok gaat galmen.

Wij als mensen merken dit geluid niet op en merken ook niet dat de aarde iets sneller draait. Dieren merken echter de weerkaatsing op; honden beginnen te blaffen, olifanten en andere wilde dieren vluchten uit het gebied om te ontsnappen aan de verwoesting die het water aanricht.
Bij de tsunami van december kwamen nauwelijks dieren om het leven, maar kwamen meer dan 200.000 mensen om het leven.

Lupus Hiberna

South London Gallery, Londen 2006.

Brian Catling, Denys Blacker, Aaron Williamson, Kirsten Norrie, Anet van den Elzen, Ralf Wendt. Gastwolven: Jessie Kleemann, (Groenland). Jason Lim, (Singapore), Pep Aymerich, (Es). 
and Myriam Laplante (It-Can).

Alledaagse incidenten worden omgezet in betekenisvolle acties door The Wolves, een internationaal gezelschap van kunstenaars die werkzaam zijn in performance en live art. The Wolves zullen optreden met gasten, individueel en samen, met behulp van improvisatie en ingestudeerde evenementen, in de South London Gallery en in de straten van Peckham en Camberwell gedurende drie dagen van 18 tot 20 januari 2006.

Er waren arabeske figuren met ongeschikte ledematen en afspraken. Er waren uitzinnige fantasieën zoals de gekke mode. Er was veel van het mooie, veel van het baldadige, veel van het bizarre, iets van het verschrikkelijke, en niet een beetje van datgene wat walging zou kunnen opwekken. In de straten van Zuid-Londen en van 19.00 tot 21.00 uur in de South London Gallery. The Wolf In The Winter is een groep soloartiesten die samenkomen om op bepaalde locaties een roedel te vormen.

Ze werden opgericht in s’-Hertogenbosch (de geboorteplaats van Jheronimus Bosch) in de gure winter van 2001 als reactie op de groeiende technische taal en het proces van optreden. Ze hebben alles teruggebracht tot een performer en een licht, een arm vol rekwisieten en een woest verlangen om sfeer en spanning te creëren. Ze hebben werken gemaakt en toeren in Nederland, Duitsland, Spanje, Schotland en Groenland. Elke keer dat ze optreden nodigen ze gastwolven uit om zich bij de roedel aan te sluiten en de balans te doen doorslaan.

Lupus Hiberna Zielen elk

LADA  - London - Live Art Development Agency - Club Row, Rochelle School, Arnold Circus van 20.00 tot 22.00. oktober 2008.

Op Halloween komt het internationale kunstenaarscollectief 'The Wolf in the Winter' samen in het Londense East End om een ​​zeldzame performance-avond te geven in de sfeervolle Galleries van Club Row. Traditioneel markeert All Hallow's Eve - afgeleid van het Gaelic Samhain - de sterfelijke grens van het jaar wanneer het membraan tussen de levenden en de andere wereld het dunst is en kan worden opgelost. De oogst is afgelopen en het slachten van dieren is begonnen, het is de avond waarop zielen tijdelijk uit het vagevuur worden bevrijd en op het feest een plaats voor de doden wordt gereserveerd. Na de schemering, om dit begin van de donkere helft van het natuurlijke jaar te markeren, zal elke wolf een voor een uit de roedel sluipen om de vage vlam van een nieuwe winter te begroeten. Daar, geïsoleerd en betoverd, gooien ze grimmige semaforen terug naar de doden, waarbij hun lupinezielen elk de terugkerende besmetting leiden om weer op aarde te lopen.

To Be Present - Live - No Tech

Aaseter (solo-performances), Tot op het bot (groeps-werk) WG terrein Amsterdam 24 t/m 26 September 2010.

ERUPTIO 9! Mendicant

7 en8 October 2011 in Sfantu Gheoghe, Transilvania.

een nieuwe ontmoeting met werken van drie van ons wolven en een gastwolf! Brian Catling, Aaron Williamson, Anet van de Elzen, gastwolf Sinéad O'Donnell. Werken in Sfantu George en in de Karpaten, op locatie.

De blinde leidt de blinde

Modern Art Oxford 13 en 14 September 2013.

Wolf In De Winter zal wankelen en vallen, opstaan ​​en door het lagere midden van Engeland trekken onder de vlag en de zegen van DE BLINDE LEIDT DE BLINDE.
Het beeld uit Bruegels juweelachtige schilderij van een gemankeerde pelgrimstocht. De tour zal zich vestigen op drie contrasterende locaties. Het gesloten culturele interieur van Modern Art Oxford. De angstaanjagende tijdloze stilte van Dorchester Abbey en de gruizige waardigheid van het postindustriële Birmingham in de nieuwe levendigheid van het Fierce Festival.
Eerste van drie evenementen waar Wolf in the Winter zal optreden, van Oxford via Dorchester naar Birmingham. In MAO spelen we de eerste avond solo's, de tweede avond is er groepswerk te zien.

De blinde leidt de blinde

Dorchester Abbey 29 September 2013. Van middag tot avond zijn er performances in de kerk.

De blinde leidt de blinde

3 - 4 October 2013 Fierce Festival Birmingham op twee verschillende lokaties
3 oktober op Fierce Festival Birmingham op de Edible Eastside: groepswerk
4 oktober op Fierce Festival Birmingham in AE HARRIS een voormalige staalfabriek, met solo performances van de wolven.